Partes implicadas y obligaciones en la PPWR: productores, fabricantes, distribuidores y proveedores

La PPWR establece de forma uniforme en toda la UE quién asume qué obligaciones. Los conceptos de «productor», «fabricante», «distribuidor» y «proveedor» se diferencian claramente entre sí. Para que sepa exactamente cuáles son sus responsabilidades, hemos desglosado para usted los principales actores y sus obligaciones. Descubra qué categoría de actor le corresponde como cliente de Klingele.
Productores, fabricantes, distribuidores: ¿quién hace qué?
El productor: quien toma las decisiones
¿Quién es?
El fabricante es quien toma la decisión final sobre el diseño y las especificaciones de un embalaje. En la mayoría de los casos, se trata del titular de la marca que envasa su producto.Sus obligaciones como fabricante:
Responsabilidad legal por el cumplimiento de los requisitos de los artículos 5 a 12, así como de las obligaciones de etiquetado.
Elaboración de la declaración de conformidad del embalaje.Para usted, como cliente de Klingele:
Dado que es usted quien decide definitivamente el diseño del embalaje de sus productos, por lo general asume el papel de fabricante.
El fabricante: el responsable de la primera puesta en circulación
¿Quién es ese?
El fabricante (en el sentido de la Directiva sobre envases y residuos de envases) es quien comercializa por primera vez un embalaje lleno en un Estado miembro de la UE.Sus obligaciones como fabricante:
Asumir los costes de recogida y valorización (responsabilidad ampliada del fabricante, abreviado: EPR).
Registro ante las autoridades nacionales competentes.
Pago de las tasas de la RPP en el país en el que el embalaje se convierte en residuo.Para los clientes de Klingele:
Esta obligación le afecta en cuanto venda sus productos, que llevan nuestros embalajes, en un país de la UE.
El distribuidor / minorista: el revendedor
¿Quién es ese?
Una empresa que revende productos con embalaje, por ejemplo, en tiendas minoristas o a través de tiendas online.Sus obligaciones como distribuidor:
Obligaciones de comprobación: debe comprobar que los productos que vende estén correctamente registrados y etiquetados.
En su caso, obligaciones de retirada.Nota importante: si, como distribuidor, comercializas embalajes bajo tu propia marca o modificas su conformidad, ¡pasas automáticamente a ser, además del fabricante, responsable de todas las obligaciones correspondientes!
Obligaciones como productor: qué debe hacer concretamente a partir del 12 de agosto de 2026
Como fabricante, en la mayoría de los casos es usted el responsable de que «los» embalajes cumplan con la normativa PPWR. Un elemento fundamental es la declaración de conformidad, que será obligatoria a partir del 12 de agosto de 2026.
¿Qué hay de nuevo?
- Debe emitir una declaración de conformidad por escrito para cada tipo de envase.
- En la declaración debe indicarse claramente para qué embalaje se ha expedido.
¿Qué debe conservar y durante cuánto tiempo?
- La declaración de conformidad y la documentación técnica correspondiente deben estar a disposición de las autoridades nacionales.
- Conservación: cinco años tras la puesta en el mercado en el caso de los envases desechables; diez años en el caso de los envases reutilizables.
¿Qué le proporciona Klingele y cuál es su función?
- Klingele le ayuda facilitándole la información y los documentos necesarios para que pueda elaborar su documentación técnica.
- Su tarea como fabricante es completar su documentación a partir de ella, así como redactar y mantener disponible la declaración de conformidad.
Los actores en la práctica: su caso práctico
La teoría es una cosa, pero la práctica es lo que cuenta. Hemos analizado las situaciones más habituales de nuestros clientes para mostrarle qué funciones y obligaciones le corresponden a usted en cada caso.
| Caso | Escenario | Usted como parte implicada | Klingele como parte implicada | Justificación | Conclusión | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | La opción estándar: usted se encarga de llenar nuestro embalaje | Usted encarga a Klingele un embalaje plano (por ejemplo, una caja plegable) fabricado según sus especificaciones. Lo monta, lo llena con su producto y vende la unidad a su cliente final. | Usted es el fabricante. | Klingele es el proveedor. | Según el PPWR, lo decisivo es quién toma la decisión final sobre el diseño y quién utiliza el embalaje; y, en este caso, ese es usted. | Este caso se da en la gran mayoría de nuestras relaciones con los clientes. |
| 2. | El distribuidor: usted especifica el embalaje | Usted es un comerciante (por ejemplo, una tienda online) y encarga a Klingele embalajes para sus productos. Para ello, establece las especificaciones exactas (dimensiones, tipo de cartón ondulado, diseño, etc.). No importa si el embalaje es neutro o lleva el logotipo de su empresa. | Usted es el fabricante. | Klingele es el proveedor que fabrica según sus especificaciones. | Dado que es usted quien define las características fundamentales del embalaje, se le considera el diseñador del mismo. | Incluso como distribuidor con marca propia o con requisitos específicos de embalaje, usted asume el papel de fabricante. |
| 3. | La distinción: embalajes rígidos | Una empresa compra a un fabricante embalajes rígidos, pero vacíos, como botellas o latas, para luego llenarlos y etiquetarlos. | En este caso, el fabricante de la botella vacía ya es el fabricante del envase primario. La empresa que realiza el llenado pasa a ser el «fabricante» (primer comercializador). | - | El embalaje ya tiene su forma definitiva e inalterable. | Este ejemplo muestra por qué nuestros embalajes planos se valoran de forma diferente y por qué, por regla general, Klingele no es el fabricante. |
Contacto
Le acompañamos a lo largo de todo el proceso para que el embalaje de sus productos cumpla con la normativa PPWR.
Boletín "Packendes
¿Curiosidad por los embalajes y las novedades de la empresa? Suscríbase al boletín informativo de Klingele "Packendes" y manténgase informado, ¡directamente en su buzón de correo!
Boletín "Packendes
¿Curiosidad por los embalajes y las novedades de la empresa? Suscríbase al boletín informativo de Klingele "Packendes" y manténgase informado, ¡directamente en su buzón de correo!




























